Human–Scene Interaction (HSI): Towards Scene-Aware Motion, Communication, and Embodied Agents