Recent advances in neural rendering have enabled highly photorealistic 3D scene reconstruction and novel view synthesis. Despite this, current state of the art methods struggle to reconstruct high frequency detail, due to factors such as a low-frequency bias of radiance fields and inaccurate camera calibration. One approach to mitigate this issue is to enhance images post-rendering. 2D enhancers can be pre-trained to recover some detail but are agnostic to scene geometry and do not easily generalize to new distributions of image degradation. Conversely, existing 3D enhancers are able to transfer detail from nearby training images in a generalizable manner, but suffer from inaccurate camera calibration and can propagate errors from the geometry into image renderings. We propose a neural rendering enhancer, RoGUENeRF, which exploits the best of both worlds. Our method is pre-trained to learn a general enhancer while also leveraging information from nearby training images via robust 3D alignment and geometry-aware fusion. Our approach restores high-frequency textures while maintaining geometric consistency and is also robust to inaccurate camera calibration. We show that RoGUENeRF significantly enhances the rendering quality of a wide range of neural rendering baselines, e.g. improving the PSNR of MipNeRF360 by 0.63dB and Nerfacto by 1.34dB on the real world 360v2 dataset.